Filament spool monitoring